| Date |
Détail
des séances consacrées à la séquence
2 |
| vendredi 9 novembre 2006 |
DEVOIR 2
|
| lundi 12 novembre |
- Présentation de la séquence 2
- Lecture du texte intégral en français : relever les grands thèmes
et les grands procédés du texte ; ils sont synthétisés dans un
tableau qui servira de base au commentaire
|
| mardi 13 novembre |
Extrait 1, travail au brouillon : établir une juxtalinéaire en mettant
en correspondance le texte latin et sa traduction, groupe de sens par
groupe de sens
|
| vendredi 16 novembre |
Compte rendu du Devoir 2
|
| lundi 19 novembre |
Extrait 1, mise en commun de la juxtalinéaire, explicitation des
transformations opérées par la traduction sur les structures
grammaticales originelles
|
| mardi 20 novembre |
Extrait 1, mise en commun de la juxtalinéaire, explicitation des
transformations opérées par la traduction sur les structures
grammaticales originelles (fin)
|
| vendredi 23 novembre |
Extrait 1, commentaire à partir du lexique du livre : variété, double sens, personnification.
|
| lundi 26 novembre |
Extrait 2 : compréhension, entrée dans le texte
|
| mardi 27 novembre |
Extrait 2 : traduction autonome, par petits passages confiés à plusieurs
groupes
|
| vendredi 30 novembre |
Extrait 2 : mise en commun de la traduction
|
| lundi 3 décembre |
Rappel grammatical : les différents types de subordonnée ; manipulation
; comparaison avec le français
|
| mardi 4 décembre |
Extrait 2 : commentaire centré sur la forme poétique, versification et
tonalités
|
| Pour
le vendredi 14 décembre |
Réviser la Séquence 2
|
| vendredi 7 décembre |
A partir du texte intégral et de documents : la notion d'exil ; les débats
sur l'exil d'Ovide
|
| lundi 10 décembre |
A partir du texte intégral et de documents : la figure d'Auguste
|
| mardi 11 décembre |
Bilan de la séquence
|
| vendredi 14 décembre |
DEVOIR 3
|
| lundi 17 décembre |
Compte rendu du Devoir 3
|
| mardi 18 décembre |
La poésie "politique" dans la littérature française :
recherches
|
| vendredi 21 décembre |
La poésie "politique" dans la littérature française : mise en
commun
|
|
VACANCES DE LA NOËL |
